Sa 21. Okt 2023, 23:57
Sa 21. Okt 2023, 23:57
Mo 1. Jan 2024, 21:53
Songtext [Vers 1] Dites-moi d'où il vient Enfin je saurai où je vais Maman dit que lorsqu'on cherche bien On finit toujours par trouver Elle dit qu'il n'est jamais très loin Qu'il part très souvent travailler Maman dit "Travailler c'est bien" Bien mieux qu'être mal accompagné Pas vrai? [Pre-Refrain] Où est ton papa? Dis-moi, où est ton papa? Sans même devoir lui parler Il sait ce qu'il ne va pas Ah sacré papa Dis-moi où es-tu caché? Ça doit faire au moins mille fois Que j'ai compté mes doigts Hé [Refrain] Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Où t'es? Où Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Où t'es? Où Papa où t'es? Où t'es? [Vers 2] Quoi, qu'on y croit ou pas Il y aura bien un jour où on n'y croira plus Un jour où l'autre on sera tous papa Et d'un jour à l'autre, on aura disparu Serons-nous détestables? Serons-nous admirables? Des géniteurs ou des génies Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables? Ah, dites-nous qui, tiens Tout le monde sait comment on fait des bébés Mais personne ne sait comment on fait des papas Monsieur je sais tout en aurait hérité, c'est ça? Il faut le sucer de son pouce où quoi? Dites-nous où c'est caché? Ça doit faire au moins mille fois Qu'on a bouffé nos doigts Hé [Refrain] Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Où t'es? Où Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Où t'es? Où Papa où t'es? Où t'es? [Pre-Refrain] Où est ton papa? Dis-moi, où est ton papa? Sans même devoir lui parler Il sait ce qu'il ne va pas Ah sacré papa Dis-moi où es-tu caché? Ça doit faire au moins mille fois Que j'ai compté mes doigts Où est ton papa? Dis-moi, où est ton papa? Sans même devoir lui parler Il sait ce qu'il ne va pas Ah sacré papa Dis-moi où es-tu caché? Ça doit faire au moins mille fois Que j'ai compté mes doigts Hé [Refrain] Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Où t'es? Où Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Papa où t'es? Où t'es? Où t'es? Où Papa où t'es? Où t'es? | Übersetzung [Strophe 1] Sag mir, woher er kommt Endlich werde ich wissen, wohin ich gehen soll Mami sagt, wenn man genau hinschaut Findest du immer etwas Sie sagt, er ist nie sehr weit weg Er geht sehr oft zur Arbeit Mami sagt: "Arbeiten ist gut" Besser als in schlechter Gesellschaft zu sein Oder? [Pre-Refrain] Wo ist dein Papa? Sag mir, wo ist dein Vater? Ohne mit ihm reden zu müssen Er weiß, was los ist Oh geliebter Papa Sag mir, wo du dich versteckst Ich muss meine Finger gezählt haben Mindestens tausendmal Hä [Refrain] Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo, wo bist du, wo bist du, Papa? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo, wo bist du, wo bist du, Papa? Wo bist du? [Strophe 2] Auch wenn wir es glauben oder nicht Eines Tages werden wir es nicht mehr glauben Eines Tages werden wir alle Väter sein Und von einem Tag auf den anderen werden wir verschwinden Wird man uns hassen? Wird man uns bewundern? Werden wir nur Gene oder Genies weitergeben? Sag uns, wer gebiert diese unverantwortlichen Menschen? Sag uns, wer, schau Jeder weiß, wie man Babys macht Aber niemand weiß, wie man Väter macht Mr. Allwissend muss es geerbt haben Vielleicht musst du dir was einfallen lassen? Sag uns, wo sie sich verstecken Wir müssen uns in die Finger gebissen haben Tausendmal gebissen Hä [Refrain] Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo, wo bist du, wo bist du, Papa? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo, wo bist du, wo bist du, Papa? Wo bist du? [Pre-Refrain] Wo ist dein Papa? Sag mir, wo ist dein Vater? Ohne mit ihm reden zu müssen Er weiß, was los ist Oh geliebter Papa Sag mir, wo du dich versteckst Ich muss meine Finger gezählt haben Mindestens tausendmal Wo ist dein Papa? Sag mir, wo ist dein Vater? Ohne mit ihm reden zu müssen Er weiß, was los ist Oh geliebter Papa Sag mir, wo du dich versteckst Ich muss meine Finger gezählt haben Mindestens tausendmal Hä [Refrain] Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo, wo bist du, wo bist du, Papa? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo bist du? Papa, wo bist du? Wo, wo bist du, wo bist du, Papa? Wo bist du? |
Do 25. Jan 2024, 23:58
Fr 29. Mär 2024, 17:16
Songtext [Verso 1] Cae la madrugada Y la noche acaba de empezar, ah-ah La energía está elevada Luces apagadas, solo la luna [Pre-Coro] 'Tá acelera'o el ambiente El humo me sube la mente No te pongas impaciente, bájamelo Bailando entre la gente El sube y baja me prende 'Tá demasiado caliente, bájamelo [Coro] Dale lento Tócamela más lento El ritmo me está encendiendo Y sé que te está quemando Dale lento Un poquito más lento El ritmo lo tengo adentro Y siento que está vibrando [Verso 2] So I keep to myself, I don't need to be bothered By your negativity, don't even bother Level that tone, I ain't your daughter Bitch, I was raised by Caribbean waters Sigo moviendo como una ola Suave la orilla y yo llego sola Sway it then go a little bit further 'Til the light of the day [Coro] Dale lento Tócamela más lento El ritmo me está encendiendo Y sé que te está quemando (Y te está quemando) Dale lento (Dale lento) Un poquito más lento El ritmo lo tengo adentro Y siento que está vibrando [Puente] In and exhale one time (Ah) Align your breath with mine (Ah) Under an open sky, we fly (Ah) In and exhale one time (Ah) Aligning your breath with mine (Ah) Under an open sky, we fly [Coro] Dale lento (Now, now, you dale) Tócamela más lento El ritmo me está encendiendo Y sé que te está quemando (Y yo sé que te está quemando) Dale lento Un poquito más lento (Un poquito más lento pa' mí, babe) El ritmo lo tengo adentro Y siento que está vibrando (Ay) | Übersetzung [Strophe 1] die Morgendämmerung bricht herein Und die Nacht hat gerade erst begonnen, ah-ah Die Energie ist hoch Licht aus, nur der Mond [Vorchor] „Das Umfeld beschleunigt sich“ Der Rauch hebt meinen Geist Seien Sie nicht ungeduldig, senken Sie es für mich Unter den Leuten tanzen Die Höhen und Tiefen erwischen mich „Es ist zu heiß, dreh es leiser.“ [Chor] mach langsam Spielen Sie es langsamer Der Rhythmus macht mich an Und ich weiß, dass es dich verbrennt mach langsam etwas langsamer Ich habe den Rhythmus in mir Und ich habe das Gefühl, dass es vibriert [Verso 2] Also bleibe ich für mich, ich muss mich nicht darum kümmern Bei Ihrer Negativität, kümmern Sie sich gar nicht erst darum Behalten Sie den Ton bei, ich bin nicht Ihre Tochter Schlampe, ich bin in karibischen Gewässern aufgewachsen Sigo Moviendo wie ein Ola Sanft la Orilla und yo llego sola Schwingen Sie es und gehen Sie dann ein wenig weiter Bis zum Licht des Tages [Chor] mach langsam Spielen Sie es langsamer Der Rhythmus macht mich an Und ich weiß, dass es dich verbrennt (Und es verbrennt dich) Geh langsam (Geh langsam) etwas langsamer Ich habe den Rhythmus in mir Und ich habe das Gefühl, dass es vibriert [Brücke] Einmal ein- und ausatmen (Ah) Bringe deinen Atem in Einklang mit meinem (Ah) Unter freiem Himmel fliegen wir (Ah) Einmal ein- und ausatmen (Ah) Bringe deinen Atem mit meinem in Einklang (Ah) Unter freiem Himmel fliegen wir [Chor] Geh langsam (Jetzt gehst du) Spielen Sie es langsamer Der Rhythmus macht mich an Und ich weiß, dass es dich verbrennt (Und ich weiß, dass es dich verbrennt) mach langsam Ein bisschen langsamer (Ein bisschen langsamer für mich, Baby) Ich habe den Rhythmus in mir Und ich habe das Gefühl, als würde es vibrieren (Autsch) |
Mi 24. Apr 2024, 22:29
Songtext [Intro] Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah Thunder, ah [Verse 1] I was caught in the middle of a railroad track (Thunder) I looked 'round and I knew there was no turning back (Thunder) My mind raced and I thought, what could I do? (Thunder) And I knew there was no help, no help from you (Thunder) Sound of the drums beating in my heart The thunder of guns tore me apart [Refrain] You've been - thunderstruck [Verse 2] Went down the highway, broke the limit, we hit the town Went through to Texas, Yeah, Texas, and we had some fun We met some girls, some dancers who gave a good time Broke all the rules, played all the fools Yeah-yeah, they, they, they blew our minds [Pre-Chorus] I was shaking at the knees Could I come again please? Yeah, the ladies were too kind [Chorus] You've been - thunderstruck, thunderstruck Yeah-yeah-yeah, thunderstruck Oh, thunderstruck Yeah [Bridge 1] I was shaking at the knees Could I come again please? Yow [Instrumental Break] [Guitar Solo] [Chorus] Thunderstruck, thunderstruck Yeah-yeah-yeah, thunderstruck Thunderstruck, yeah, yeah, yeah Said [Bridge 2] Yeah, it's alright We're doing fine Yeah, it's alright We're doing fine, so fine [Chorus] Thunderstruck, yeah-yeah-yeah Thunderstruck, thunderstruck, thunderstruck Whoa, baby, baby (Thunderstruck) You've been thunderstruck, thunderstruck Thunderstruck, thunderstruck You've been thunderstruck | Übersetzung [Einführung] Donner, ah Donner, ah Donner, ah Donner, ah Donner, ah Donner, ah Donner, ah Donner, ah Donner, ah Donner, ah [Strophe 1] Ich wurde mitten auf einer Eisenbahnstrecke gefangen (Donner) Ich schaute mich um und wusste, dass es kein Zurück mehr gab (Donner) Meine Gedanken rasten und ich dachte: Was könnte ich tun? (Donner) Und ich wusste, dass es keine Hilfe gab, keine Hilfe von dir (Donner) Der Klang der Trommeln, die in meinem Herzen schlagen Der Donner der Waffen zerriss mich [Refrain] Du warst – wie vom Blitz getroffen [Vers 2] Wir fuhren die Autobahn entlang, überschritten die Grenze und erreichten die Stadt Wir fuhren nach Texas, ja, Texas, und wir hatten Spaß Wir trafen einige Mädchen, einige Tänzer, die eine tolle Zeit hatten Alle Regeln gebrochen, alle Dummköpfe gespielt Ja-ja, sie, sie, sie haben uns umgehauen [Vorchor] Meine Knie zitterten Könnte ich bitte noch einmal kommen? Ja, die Damen waren zu nett [Chor] Du warst – vom Donner gerührt, vom Donner gerührt Ja-ja-ja, wie vom Blitz getroffen Oh, wie vom Donner gerührt Ja [Brücke 1] Meine Knie zitterten Könnte ich bitte noch einmal kommen? Ja [Instrumentalpause] [Gitarren Solo] [Chor] Vom Blitz getroffen, vom Blitz getroffen Ja-ja-ja, wie vom Blitz getroffen Vom Blitz getroffen, ja, ja, ja Sagte [Brücke 2] Ja, es ist in Ordnung Uns geht es gut Ja, es ist in Ordnung Uns geht es gut, so gut [Chor] Vom Blitz getroffen, ja-ja-ja Vom Blitz getroffen, vom Blitz getroffen, vom Blitz getroffen Whoa, Baby, Baby (vom Donnerschlag getroffen) Du warst vom Donner gerührt, vom Donner gerührt Vom Blitz getroffen, vom Blitz getroffen Du bist wie vom Donner gerührt |
So 12. Mai 2024, 00:09
Songtext [Intro] This is it Yeah [Verse 1] Said I paid my dues for all that I've done And I showed you that I loved you more than once There's nothing left there to decide Said you might trick me once, I won't let you trick me twice Freedom to us has always been a trick Freedom to you has always been whoever landed on your dick Seen it in you one too many times Said you might trick me once, I won't let you trick me twice, no [Chorus] Might trick me once, I won't let you trick me twice Might trick me once, I won't let you trick me twice, no Might trick me once, I won't let you trick me twice No, I won't let you trick me twice [Verse 2] Those days are old and overdone And it's only 'cause I'm not with you that you make me number one Though I may love you, it hurts me deep inside that Now you no longer have to hide I used to be down with the late night hit Started gettin' heavy when I really wasn't ready Used my past to get in my mind So I fell for your lies like all the time I thought you were the shit to be playin' around Call the police, there's a mad girl in town Couldn't get even here without a sound It's not how I wanna get down, yeah [Chorus] Might trick me once, I won't let you trick me twice Might trick me once, I won't let you trick me twice, no Might trick me once, I won't let you trick me twice No, I won't let you trick me twice [Bridge] And I paid all my dues for all that I've done And I showed you that I loved you more than once There's nothing left there to decide Ah, trick me, I won't let you trick me twice [Outro] You might trick me once, I won't let me trick you twice You might trick me once, no, I won't let me trick you twice, no You might trick me once, no, I won't let you trick me twice Peace | Übersetzung [Einführung] Das ist es Ja [Strophe 1] Sagte, ich hätte meine Schuld für alles bezahlt, was ich getan habe Und ich habe dir mehr als einmal gezeigt, dass ich dich liebe Da bleibt nichts mehr zu entscheiden Sagte, du könntest mich einmal austricksen, ich lasse nicht zu, dass du mich zweimal austrickst Freiheit war für uns schon immer ein Trick Freiheit war für dich schon immer derjenige, der auf deinem Schwanz gelandet ist Ich habe es zu oft in dir gesehen Sagte, du könntest mich einmal austricksen, ich lasse nicht zu, dass du mich zweimal austrickst, nein [Chor] Vielleicht legst du mich einmal herein, aber ich lasse kein zweites Mal zu Vielleicht legst du mich einmal herein, aber ich lasse kein zweites Mal zu, nein Vielleicht legst du mich einmal herein, aber ich lasse kein zweites Mal zu Nein, ich lasse mich nicht zweimal betrügen [Vers 2] Diese Zeiten sind alt und übertrieben Und nur weil ich nicht bei dir bin, machst du mich zur Nummer eins Obwohl ich dich liebe, tut es mir tief in meinem Inneren weh Jetzt müssen Sie sich nicht mehr verstecken Früher war ich von dem Late-Night-Hit enttäuscht Ich fing an, schwer zu werden, als ich wirklich noch nicht bereit war Ich habe meine Vergangenheit genutzt, um in meine Gedanken einzudringen Also bin ich wie immer auf deine Lügen hereingefallen Ich dachte, du wärst die Scheiße, mit der man herumspielen kann Rufen Sie die Polizei, es gibt ein verrücktes Mädchen in der Stadt Ohne Ton kam ich nicht einmal hierher So will ich nicht runterkommen, ja [Chor] Vielleicht legst du mich einmal herein, aber ich lasse kein zweites Mal zu Vielleicht legst du mich einmal herein, aber ich lasse kein zweites Mal zu, nein Vielleicht legst du mich einmal herein, aber ich lasse kein zweites Mal zu Nein, ich lasse mich nicht zweimal betrügen [Brücke] Und ich habe alle meine Schulden für alles bezahlt, was ich getan habe Und ich habe dir mehr als einmal gezeigt, dass ich dich liebe Da bleibt nichts mehr zu entscheiden Ah, betrüg mich, ich lasse nicht zu, dass du mich zweimal betrügst [Outro] Du könntest mich einmal austricksen, ich lasse mich dich nicht zweimal austricksen Du könntest mich einmal austricksen, nein, ich lasse mich dich nicht zweimal austricksen, nein Du könntest mich einmal austricksen, nein, ich lasse nicht zu, dass du mich zweimal austrickst Frieden |
Bei iphpbb3.com bekommen Sie ein kostenloses Forum mit vielen tollen Extras
Forum kostenlos einrichten - Hot Topics - Tags
Beliebteste Themen: Spiele, Erde, NES, Essen, Liebe
Impressum | Datenschutz