Buona fortuna, Bastet! Saluta il Sole, Sachmet!
Nicht alles aus dem folgenden Lied lässt sich auf euch beide anwenden, aber es kam mir in den Sinn, als ich an euch gedacht habe.
S Club - Say Goodbye
https://www.youtube.com/watch?v=XeeOMqYgIUQ
Songtext
In the years to come
Will you think about these moments that we shared
In the years to come
Are you gonna think it over
And how we lived each day with no regrets
Nothing lasts forever though we want it to
The road ahead holds different dreams for me and you
REFRAIN:
Sometimes goodbye, though it hurts in you heart
Is the only way for destiny
Sometimes goodbye, though it hurts
Is the only way now for you and me
Though its the hardest thing to say
I'll miss your love in every way
So say goodbye
But don't you cry
'Coz true love never dies
In a year from now
Maybe there'll be things we'll wish we never said
In a year from now
Maybe we'll see each other
Standing on the same street corner, no regrets
Each and every end is always written in the stars
If only I could stop the world, I'd make this last
REFRAIN:
Sometimes goodbye (sometimes goodbye), though it hurts in you heart
Is the only way for destiny (is the only way for destiny)
Sometimes goodbye (sometimes goodbye), though it hurts
Is the only way now for you and me (is the only way for you and me)
Though its the hardest thing to say
I'll miss your love in every way
So say goodbye (so say goodbye)
But don't you cry
'Coz true love never dies
And when you need my arms to run into
I'll come for you
Nothing will ever change the way I feel
REFRAIN:
Sometimes goodbye (sometimes goodbye), though it hurts in you heart
Is the only way for destiny (is the only way for destiny)
Sometimes goodbye (sometimes goodbye), though it hurts
Is the only way now for you and me (is the only way for you and me)
Though its the hardest thing to say
I'll missing your lovin' every day
So say goodbye
But don't you cry
Because a true love never dies
(Deutsche Übersetzung:
In den kommenden Jahren
Wirst du an die Momente denken die wir teilten?
In den kommenden Jahren
wirst du darüber nachdenken?
Und wie wir jeden Tag lebten ohne zu bereuen.
Nichts hält für immer obwohl wir es wollen.
Die Straße vor uns hält verschiedene Träume für mich und dich bereit.
REFRAIN:
Manchmal ist verabschieden obwohl es in deinem Herzen wehtut
der einzige Weg zum Schicksal.
Manchmal ist verabschieden obwohl es schmerzt,eben der einzige Weg für dich und mich.
Obwohl es das schwerste ist was man sagen kann.
Ich werde deine Liebe in jeder Art vermissen...
Also sag Auf Wiedersehen, aber weine nicht.
Denn wahre Liebe stirbt nie.
In einem Jahr.
Vielleicht werden da Dinge sein,die wir wünschten nie gesagt zu haben.
In einem Jahr.
Werden wir uns vielleicht in der selben Straßenecke stehen sehen, Ohne Reue.
Jedes Ende steht immer in den Sternen geschrieben.
Wenn ich nur die Welt anhalten könnte, würde ich das als letztes machen.
REFRAIN:
Manchmal ist verabschieden obwohl es in deinem Herzen wehtut
der einzige Weg zum Schicksal.
Manchmal ist verabschieden obwohl es schmerzt,eben der einzige Weg für dich und mich.
Obwohl es das schwerste ist was man sagen kann.
Ich werde deine Liebe in jeder Art vermissen...
Also sag Auf Wiedersehen, aber weine nicht.
Denn wahre Liebe stirbt nie.
Und wenn du in meine Arme rennen willst.
Werde ich dich trösten.
Nichts wird je ändern wie ich fühle.
REFRAIN:
Manchmal ist verabschieden obwohl es in deinem Herzen wehtut
der einzige Weg zum Schicksal.
Manchmal ist verabschieden obwohl es schmerzt,eben der einzige Weg für dich und mich.
Obwohl es das schwerste ist was man sagen kann.
Ich werde deine Liebe in jeder Art vermissen...
Also sag Auf Wiedersehen, aber weine nicht.
Denn wahre Liebe stirbt nie.)
Dies ist nur der Anfang zu einer Reihe von Bekundungen an euch, die allesamt zu spät erfolgen.
Nicht alles aus dem folgenden Lied lässt sich auf euch beide anwenden, aber es kam mir in den Sinn, als ich an euch gedacht habe.
S Club - Say Goodbye
https://www.youtube.com/watch?v=XeeOMqYgIUQ
Songtext
In the years to come
Will you think about these moments that we shared
In the years to come
Are you gonna think it over
And how we lived each day with no regrets
Nothing lasts forever though we want it to
The road ahead holds different dreams for me and you
REFRAIN:
Sometimes goodbye, though it hurts in you heart
Is the only way for destiny
Sometimes goodbye, though it hurts
Is the only way now for you and me
Though its the hardest thing to say
I'll miss your love in every way
So say goodbye
But don't you cry
'Coz true love never dies
In a year from now
Maybe there'll be things we'll wish we never said
In a year from now
Maybe we'll see each other
Standing on the same street corner, no regrets
Each and every end is always written in the stars
If only I could stop the world, I'd make this last
REFRAIN:
Sometimes goodbye (sometimes goodbye), though it hurts in you heart
Is the only way for destiny (is the only way for destiny)
Sometimes goodbye (sometimes goodbye), though it hurts
Is the only way now for you and me (is the only way for you and me)
Though its the hardest thing to say
I'll miss your love in every way
So say goodbye (so say goodbye)
But don't you cry
'Coz true love never dies
And when you need my arms to run into
I'll come for you
Nothing will ever change the way I feel
REFRAIN:
Sometimes goodbye (sometimes goodbye), though it hurts in you heart
Is the only way for destiny (is the only way for destiny)
Sometimes goodbye (sometimes goodbye), though it hurts
Is the only way now for you and me (is the only way for you and me)
Though its the hardest thing to say
I'll missing your lovin' every day
So say goodbye
But don't you cry
Because a true love never dies
(Deutsche Übersetzung:
In den kommenden Jahren
Wirst du an die Momente denken die wir teilten?
In den kommenden Jahren
wirst du darüber nachdenken?
Und wie wir jeden Tag lebten ohne zu bereuen.
Nichts hält für immer obwohl wir es wollen.
Die Straße vor uns hält verschiedene Träume für mich und dich bereit.
REFRAIN:
Manchmal ist verabschieden obwohl es in deinem Herzen wehtut
der einzige Weg zum Schicksal.
Manchmal ist verabschieden obwohl es schmerzt,eben der einzige Weg für dich und mich.
Obwohl es das schwerste ist was man sagen kann.
Ich werde deine Liebe in jeder Art vermissen...
Also sag Auf Wiedersehen, aber weine nicht.
Denn wahre Liebe stirbt nie.
In einem Jahr.
Vielleicht werden da Dinge sein,die wir wünschten nie gesagt zu haben.
In einem Jahr.
Werden wir uns vielleicht in der selben Straßenecke stehen sehen, Ohne Reue.
Jedes Ende steht immer in den Sternen geschrieben.
Wenn ich nur die Welt anhalten könnte, würde ich das als letztes machen.
REFRAIN:
Manchmal ist verabschieden obwohl es in deinem Herzen wehtut
der einzige Weg zum Schicksal.
Manchmal ist verabschieden obwohl es schmerzt,eben der einzige Weg für dich und mich.
Obwohl es das schwerste ist was man sagen kann.
Ich werde deine Liebe in jeder Art vermissen...
Also sag Auf Wiedersehen, aber weine nicht.
Denn wahre Liebe stirbt nie.
Und wenn du in meine Arme rennen willst.
Werde ich dich trösten.
Nichts wird je ändern wie ich fühle.
REFRAIN:
Manchmal ist verabschieden obwohl es in deinem Herzen wehtut
der einzige Weg zum Schicksal.
Manchmal ist verabschieden obwohl es schmerzt,eben der einzige Weg für dich und mich.
Obwohl es das schwerste ist was man sagen kann.
Ich werde deine Liebe in jeder Art vermissen...
Also sag Auf Wiedersehen, aber weine nicht.
Denn wahre Liebe stirbt nie.)
Dies ist nur der Anfang zu einer Reihe von Bekundungen an euch, die allesamt zu spät erfolgen.
